Найдено 200+ «U»

UGOD'YE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> угодьеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей среды. Терми

ULTIMATE BIODEGRADATION

Англо-русский геоэкологический словарь

конечная биодеградацияТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей ср

ULTIMATE OXYGEN DEMAND

Англо-русский геоэкологический словарь

предельная потребность в кислородеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана о

ULTRAFILTRATION

Англо-русский геоэкологический словарь

ультрафильтрацияТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей среды. Т

ULTRALOW VOLUME SPRAYING WITH A PESTICIDE

Англо-русский геоэкологический словарь

ультрамалообъемное опрыскивание пестицидомТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999.

UN COMMISSION ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Комиссия ООН по устойчивому развитиюТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999.

UN CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Конвенция по биологическому разнообразиюТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 19

UN CONVENTION ON CLIMATE CHANGE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Конвенция ООН по изменению климатаТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Ох

UN CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Конвенция ООН по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху и/или опустынивание, особенно в Африке; Конвенция ООН по борьбе

UN CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE COUNTRIES EXPERIENCING SERIOUS DROUGHT AND/OR DESERTIFICATION, PARTICULARLY IN AFRICA

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Конвенция ООН по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху и/или опустынивание, особенно в Африке; Конвенция ООН по борьбе

UN EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION (UNESCO)

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)Тимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справо

UN ENVIRONMENT PROGRAMME (UNEP)

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП)Тимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 19

UNCULTURED LANDSCAPE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> акультурный ландшафтТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающе

UNDERFLOODING

Англо-русский геоэкологический словарь

подтоплениеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей среды. Термин

UNDERFLOW

Англо-русский геоэкологический словарь

подрусловые водыТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей среды. Т

UNIQUE AIR POLLUTION INDEX

Англо-русский геоэкологический словарь

единичный показатель загрязнения атмосферыТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999.

UNIT HYDROGRAPH

Англо-русский геоэкологический словарь

единичный гидрографТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей среды

URBAN AGGLOMERATION

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> городская агломерацияТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающ

URBANIZATION OF LANDSCAPES

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> урбанизация ландшафтовТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружаю

UROCHISHCHE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> урочище (ландшафтное)Тимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающ

USABLE GROUND WATER RESOURCES

Англо-русский геоэкологический словарь

эксплуатационные запасы подземных водТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охран

ARRANGEMENT OF INTEGRATED UTILIZATION AND CONSERVATION OF WATER RESOURCES

Англо-русский геоэкологический словарь

схема комплексного использования и охраны водТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 199

ARTIFICIAL RECHARGE OF UNDERGROUND WATER STORAGE

Англо-русский геоэкологический словарь

искусственное пополнение запасов подземных водТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 19

ECONOMICS OF NATURE USE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> экономика природопользованияТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана о

FOOD AND AGRICULTURAL ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (FAO)

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО)Тимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.:

FREESURFACE UNDERGROUND WATER

Англо-русский геоэкологический словарь

безнапорные подземные водыТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающе

GENERAL WATER USE

Англо-русский геоэкологический словарь

общее водопользованиеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей сре

LANDSCAPE USE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> ландшафтопользованиеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающе

MULTIPURPOSE UTILIZATION OF WATER RESOURCES

Англо-русский геоэкологический словарь

комплексное использование водных ресурсовТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. О

NATURAL PROTECTION OF THE UNDERGROUND WATERS

Англо-русский геоэкологический словарь

естественная защищенность подземных водТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охр

NATURE USE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> природопользованиеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей

NATURE USE MANAGEMENT

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> управление природопользованиемТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана

PROGRAMME UNESCO «MAN AND BIOSPHERE» (MAB)

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Программа «Человек и Биосфера» (МАБ)Тимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999.

RUSSIAN NATIONAL COMMITTEE FOR UNEP

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> Российский комитет содействия Программе ООН по окружающей среде (ЮНЕПКОМ)Тимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное изд

SPECIAL WATER USE

Англо-русский геоэкологический словарь

специальное водопользованиеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающ

SUSTAINABLE GEOSYSTEM USE

Англо-русский геоэкологический словарь

<01> устойчивое использование геосистемыТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. О

WATER INTAKE TEST UNDER FILLING

Англо-русский геоэкологический словарь

налив в горную выработкуТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей

WATER INTAKE TEST UNDER INJECTION

Англо-русский геоэкологический словарь

нагнетание в горную выработкуТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружа

WATER RESOURCES UTILIZATION SYSTEM

Англо-русский геоэкологический словарь

водохозяйственный комплексТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающе

WATER USE

Англо-русский геоэкологический словарь

• <01> водопользование• водопользованиеТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Ох

WATER USE RATE

Англо-русский геоэкологический словарь

норма водопотребленияТимашев И.Е. Геоэкологический русско-английский словарь-справочник: Справочное издание. – М.: ИД «Муравей-Гайд», 1999. Охрана окружающей сре

DEFERRED UPDATING

Англо-русский экономический словарь

отложенная корректировкаАнгло-русский экономический словарь.

DIESEL ENGINES AND USERS ASSOCIATION

Англо-русский экономический словарь

Ассоциация владельцев и потребителей дизелейАнгло-русский экономический словарь.

DIMINISHING MARGINAL UTILITY

Англо-русский экономический словарь

эк. убывающая полезность (убывание предельной полезности блага при увеличении объема его потребления) Syn:declining marginal utilitySee:utility, diminishing mar

DIRECT MATERIAL USAGE VARIANCE

Англо-русский экономический словарь

учет = direct materials quantity variance Англо-русский экономический словарь.

DIRECT MATERIALS USAGE VARIANCE

Англо-русский экономический словарь

учет = direct materials quantity variance Англо-русский экономический словарь.

DIRECT UNDERWRITING

Англо-русский экономический словарь

= firm underwriting.* * *прямое гарантирование размещения ценных бумагАнгло-русский экономический словарь.

DIRECTIONS FOR USE

Англо-русский экономический словарь

обр., потр. инструкция по применению [эксплуатации\]* * *инструкции по эксплуатацииАнгло-русский экономический словарь.

DISGUISED UNEMPLOYMENT

Англо-русский экономический словарь

эк. тр. = hidden unemployment * * *скрытая безработицаАнгло-русский экономический словарь.

DISTRIBUTION OF BONUS UNITS

Англо-русский экономический словарь

распределение премиальных процентовАнгло-русский экономический словарь.

DISTRIBUTION UNDERTAKING

Англо-русский экономический словарь

снабженческое предприятиеАнгло-русский экономический словарь.

DIVISION INTO SMALLER UNITS

Англо-русский экономический словарь

разделение на более мелкие единицыАнгло-русский экономический словарь.

DOCUMENT UNDER HAND

Англо-русский экономический словарь

рассматриваемый документАнгло-русский экономический словарь.

DOCUMENT UNDER SEAL

Англо-русский экономический словарь

документ за печатьюАнгло-русский экономический словарь.

DOCUMENTARY USANCE BILL

Англо-русский экономический словарь

документированный вексель, по которому документы вручаются против его оплатыАнгло-русский экономический словарь.

DOLLAR UNIT SAMPLING

Англо-русский экономический словарь

сокр. DUS ауд. = monetary unit sampling Англо-русский экономический словарь.

DOMINANT UNDERTAKING

Англо-русский экономический словарь

основное предприятиеАнгло-русский экономический словарь.

DOUBLE UP

Англо-русский экономический словарь

фин. удвоение (спекулятивная фондовая стратегия, которая предполагает удвоение суммы риска в случае неблагоприятного движения цены для подтверждения правоты пер

DOW JONES UTILITY AVERAGE

Англо-русский экономический словарь

индекс Доу-Джонса для акций компаний общественного пользования* * *коммунальный индекс Доу Джонса..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический сло

DRAFT DRAWN UNDER LETTER OF CREDIT

Англо-русский экономический словарь

переводный вексель, выписанный на основании аккредитиваАнгло-русский экономический словарь.

DRAFT UNDER REBATE

Англо-русский экономический словарь

тратта, оплаченная досрочноАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ выписывать ... счетАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... APPLICATION

Англо-русский экономический словарь

/vt/ оформлять ... заявкаАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... BALANCE

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... балансАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... BUDGET

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... бюджетАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... CONSORTIUM AGREEMENT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ заключать ... соглашение об образовании консорциумаАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... CONTRACT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... договорАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... DOCUMENTATION

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... документацияАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... LEASE

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... договор об арендеАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... REPORT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... актАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... SCHEDULE

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... графикАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... STATEMENT OF ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ делать ... выписка из счетаАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... TEST REPORT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ оформлять ... акт испытанийАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP ... WARRANT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ оформлять ... доверенностьАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP A CONSORTIUM AGREEMENT

Англо-русский экономический словарь

/vi/ заключать соглашение об образовании консорциумаАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP AN ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

/vi/ выписывать счетАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP CLEARLY

Англо-русский экономический словарь

1) /vt/ четко формулировать; 2) /in passive/ чeтко сформулированныйАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP OF ... ACCOUNTS

Англо-русский экономический словарь

/vt/ составлять ... отчетАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP OF ... WILL

Англо-русский экономический словарь

/vt/ оформлять ... завещаниеАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP THE ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

/vi/ выписывать счетАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP THE BALANCE

Англо-русский экономический словарь

учет подводить итог, сводить балансSee:balance offАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UP THE CONSORTIUM AGREEMENT

Англо-русский экономический словарь

/vi/ заключать соглашение об образовании консорциумаАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UPON ... CREDIT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ получать ... кредитАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UPON A CREDIT

Англо-русский экономический словарь

/vi/ получать кредитАнгло-русский экономический словарь.

DRAW UPON THE CREDIT

Англо-русский экономический словарь

/vi/ получать кредитАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UNDER A LETTER OF CREDIT

Англо-русский экономический словарь

использование аккредитива* * *использование аккредитива..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

DRAWING UP A BALANCE

Англо-русский экономический словарь

составление балансаАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP A BUDGET

Англо-русский экономический словарь

составление бюджетаАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP A LEASE

Англо-русский экономический словарь

составление договора об арендеАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP A REPORT

Англо-русский экономический словарь

составление актаАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP A TEST REPORT

Англо-русский экономический словарь

оформление акта испытанийАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP AN ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

выписка счетаАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP CLEARLY

Англо-русский экономический словарь

четкая формулировкаАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP OF THE REVENUE AND EXPENDITURE ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

составление отчета о прибылях и убыткахАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UP THE ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

выписка счетаАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UPON A CREDIT

Англо-русский экономический словарь

получение кредитаАнгло-русский экономический словарь.

DRAWING UPON THE CREDIT

Англо-русский экономический словарь

получение кредитаАнгло-русский экономический словарь.

DRESS IN ... UNIFORM

Англо-русский экономический словарь

/vt/ одевать ... обмундированиеАнгло-русский экономический словарь.

DRESSING UP A PORTFOLIO

Англо-русский экономический словарь

"причесывание" портфеля: проведение управляющим инвестиционным портфелем некоторых операций в конце отчетного периода для того, чтобы приукрасить результаты свое

DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF DRINK

Англо-русский экономический словарь

вождение автомобиля в нетрезвом состоянииАнгло-русский экономический словарь.

DUAL UNIONISM

Англо-русский экономический словарь

эк. тр. двойственное профсоюзное представительство* (ситуация, когда интересы работников одной профессии, одной отрасли, одного предприятия и т. д. защищают два

DUTY TO SAVE UP

Англо-русский экономический словарь

обязанность проявлять бережливостьАнгло-русский экономический словарь.

DUTY UNPAID

Англо-русский экономический словарь

неуплаченная пошлинаАнгло-русский экономический словарь.

DWELLING UNIT

Англо-русский экономический словарь

жилая секцияАнгло-русский экономический словарь.

EASEMENT CONCERNING USE

Англо-русский экономический словарь

сервитут относительно использованияАнгло-русский экономический словарь.

EASTWEST UNITED BANK

Англо-русский экономический словарь

Западно-Восточный объединенный банкАнгло-русский экономический словарь.

ECONOMIC INTELLIGENCE UNIT

Англо-русский экономический словарь

отдел промышленной разведкиАнгло-русский экономический словарь.

ECONOMIC UNION

Англо-русский экономический словарь

межд. эк. экономический союз (форма экономической интеграции между двумя или более странами, при которой страны-участницы договариваются о беспошлинной торговле

ECONOMIC UNIT

Англо-русский экономический словарь

эк., учет хозяйственная [экономическая\] единица, экономический субъект (обладает следующими характеристиками: имеет в своем распоряжении какое-л. имущество и р

ECONOMIC UPSWING

Англо-русский экономический словарь

подъем экономической конъюнктурыАнгло-русский экономический словарь.

ECONOMICAL USE

Англо-русский экономический словарь

экономное использованиеАнгло-русский экономический словарь.

EFFECTIVE USE

Англо-русский экономический словарь

эффективное использованиеАнгло-русский экономический словарь.

EFFICIENCY UNIT

Англо-русский экономический словарь

1) стат. единица измерения эффективности (напр., капитала) 2) эк. тр. единица измерения работоспособности, внутренняя норма отдачи (в экономической теории: услов

ELIMINATION OF UNDISTRIBUTED PROFITS

Англо-русский экономический словарь

исключение нераспределенных прибылей (из балансовых показателей)..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

EMPATHIC UNDERSTANDING

Англо-русский экономический словарь

эмпатическое пониманиеа) соц. (метод понимания и объяснения социальных феноменов, предполагающий представление себя в роли социального субъекта, действия которог

EMPLOYMENT PROJECT FOR UNEMPLOYED

Англо-русский экономический словарь

программа обеспечения занятости для безработныхАнгло-русский экономический словарь.

END USER

Англо-русский экономический словарь

марк., комп., фин. = end-user Англо-русский экономический словарь.

END USER LICENSE

Англо-русский экономический словарь

лицензия для конечного пользователяАнгло-русский экономический словарь.

ENFORCE UNITY

Англо-русский экономический словарь

/vi/ навязать единствоАнгло-русский экономический словарь.

ENFORCING UNITY

Англо-русский экономический словарь

навязывание единстваАнгло-русский экономический словарь.

ENTER UPON ... DUTIES

Англо-русский экономический словарь

/vt/ приступать к исполнению ... обязанностиАнгло-русский экономический словарь.

ENTER UPON THE RECORD

Англо-русский экономический словарь

/vt/ приобщать к делуАнгло-русский экономический словарь.

ENTERING UPON THE RECORD

Англо-русский экономический словарь

приобщение к делуАнгло-русский экономический словарь.

ENTERPRISEBASED UNION

Англо-русский экономический словарь

эк. тр. профсоюз предприятия (профсоюз, членами которого являются рабочие только одного предприятия вне зависимости от их профессии и квалификации; часто встреч

ENTRY FOR HOME USE EX SHIP

Англо-русский экономический словарь

декларация о грузах, подлежащих немедленной выгрузкеАнгло-русский экономический словарь.

ENVIRONMENTAL UNCERTAINTY

Англо-русский экономический словарь

упр. неопределенность окружающей среды* (выявляется по объему доступной информации об окружающей среде и относительной уверенности в точности этой информации) S

EQUALITY OF USE

Англо-русский экономический словарь

эк., соц. равенство пользования (равенство в получении одинаковых по качеству услуг в любой части страны, однако, возможно, по различным ценам) See:equalityАнгл

EQUALLY WEIGH THE PROJECT'S OVERALL DEBT COMPOSITION IN US DOLLARS AND DM

Англо-русский экономический словарь

предусмотреть выделение средств по кредиту в равных долях в долларах США и германских марках..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

EQUILIBRIUM RATE OF UNEMPLOYMENT

Англо-русский экономический словарь

эк. = non-accelerating inflation rate of unemployment Англо-русский экономический словарь.

EQUITY UNDERWRITING

Англо-русский экономический словарь

подписка на акцииАнгло-русский экономический словарь.

EQUIVALENT UNIT

Англо-русский экономический словарь

1) общ. эквивалентная [заменяющая\] единица (что-л., схожее или идентичное по своим характеристикам, размерам, свойствам и т. п. какому-л. другому объекту, напр.

ESTABLISHMENT OF A CUSTOMS UNION

Англо-русский экономический словарь

учреждение таможенного союзаАнгло-русский экономический словарь.

ESTATE UPON CONDITION

Англо-русский экономический словарь

условное право в недвижимостиАнгло-русский экономический словарь.

ET UX.

Англо-русский экономический словарь

et uxoret ux."и жена" (лат.): устар. термин в завещаниях и титулах собственности.Англо-русский экономический словарь.

ET UXOR

Англо-русский экономический словарь

et uxoret ux."и жена" (лат.): устар. термин в завещаниях и титулах собственности.Англо-русский экономический словарь.

EURONOTE UNDERWRITING FACILITY

Англо-русский экономический словарь

среднесрочная кредитная программа на основе регулярного выпуска евронотАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN CUSTOMS UNION

Англо-русский экономический словарь

Европейское таможенное объединениеАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN ECONOMIC AND MONETARY UNION

Англо-русский экономический словарь

Европейский экономический и валютный союзАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN MONETARY UNIT

Англо-русский экономический словарь

Европейский валютный союзАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN MONETARY UNIT OF ACCOUNT

Англо-русский экономический словарь

европейская расчетная единицаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN PAYMENT UNIT

Англо-русский экономический словарь

расчетная единица Европейского платежного союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN SIZE UNIT

Англо-русский экономический словарь

европейская единица физических величинАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION ACT

Англо-русский экономический словарь

закон о европейском союзеАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION ARRANGEMENT FOR RELIEF FROM DUTY

Англо-русский экономический словарь

соглашение о таможенных льготах для стран европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION BUDGET

Англо-русский экономический словарь

бюджет европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION COMMISSION

Англо-русский экономический словарь

комиссия европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION CONTRIBUTION

Англо-русский экономический словарь

вклад европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION DIRECTIVE

Англо-русский экономический словарь

директива европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION EXCHANGE RATE SYSTEM

Англо-русский экономический словарь

система валютных курсов стран-членов европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION FINANCE MINISTERS

Англо-русский экономический словарь

министры финансов европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION INSTITUTION

Англо-русский экономический словарь

учреждение европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION LABOUR MARKET POLICY

Англо-русский экономический словарь

политика на рынке труда стран-членов европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION LAW

Англо-русский экономический словарь

законодательство европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION LEVEL

Англо-русский экономический словарь

уровень европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION LOAN FACILITY

Англо-русский экономический словарь

источники кредитования стран-членов европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION OFFICIAL

Англо-русский экономический словарь

чиновник европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION ORIGIN

Англо-русский экономический словарь

происхождение европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION PATENT

Англо-русский экономический словарь

патент европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION RESOURCES

Англо-русский экономический словарь

ресурсы европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION RULES

Англо-русский экономический словарь

постановления европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION SCHEME

Англо-русский экономический словарь

структура европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION SYSTEM FOR DUTY RELIEF

Англо-русский экономический словарь

система таможенных льгот европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION TARIFF QUOTA

Англо-русский экономический словарь

квота таможенных тарифов для стран-членов европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION TAX

Англо-русский экономический словарь

налог европейского союзаАнгло-русский экономический словарь.

EUROPEAN UNION TRANSIT

Англо-русский экономический словарь

транзитные перевозки в европейском союзеАнгло-русский экономический словарь.

EVEN UP

Англо-русский экономический словарь

бирж. = close out 3), Англо-русский экономический словарь.

EVEN UP PRICES

Англо-русский экономический словарь

/vi/ выравнивать ценыАнгло-русский экономический словарь.

EVENING UP

Англо-русский экономический словарь

бирж. выравнивание позиций (купля-продажа срочных биржевых контрактов для ликвидации (зачета) существующей позиции) evening-up process — выравнивание покупок и

EVENING UP PRICES

Англо-русский экономический словарь

выравнивание ценАнгло-русский экономический словарь.

EVOLUTIONARY UNIVERSALS

Англо-русский экономический словарь

соц. эволюционные универсалии (в теории Т. Парсонса: десять свойств или процессов, последовательно возникающих в ходе развития и усложнения любых обществ незави

EX USU

Англо-русский экономический словарь

вне обыкновенияАнгло-русский экономический словарь.

EXCHANGE RATE UNCERTAINTY

Англо-русский экономический словарь

неустойчивость валютного курсаАнгло-русский экономический словарь.

EXCHANGE RATE UNION

Англо-русский экономический словарь

фин., межд. эк. союз по поддержанию валютных курсов* (группа стран, заключивших договор о поддержании фиксированного курса между валютами стран-участниц; в отли

EXCLUSIVE USAGE MODE

Англо-русский экономический словарь

режим монопольного использования..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

EXECUTOR UNDER A WILL

Англо-русский экономический словарь

судебный исполнитель по завещаниямАнгло-русский экономический словарь.

EXEMPT UNIT TRUST

Англо-русский экономический словарь

эк., юр., фин. освобожденный от налогов паевой траст* (инвесторы которого являются организациями, освобожденными от налогов, такими как пенсионный фонд, благотв

EXHIBITION UNIT

Англо-русский экономический словарь

выставочный модульАнгло-русский экономический словарь.

EXPECTED USEFUL LIFE

Англо-русский экономический словарь

ожидаемый ресурс* * *расчетный срок службы; расчетный срок эксплуатации..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

EXPECTED UTILITY

Англо-русский экономический словарь

ожидаемая полезностьАнгло-русский экономический словарь.

EXPECTED UTILITY FUNCTION

Англо-русский экономический словарь

эк. = von Neumann-Morgenstern utility function Англо-русский экономический словарь.

EXPECTED UTILITY THEORY

Англо-русский экономический словарь

эк. теория ожидаемой полезности (раздел экономической науки, изучающий рациональный выбор в условиях риска; отцами основателями в этой области считаются Дж. Ней

EXPENDITURE REMAINING UNPAID

Англо-русский экономический словарь

неоплаченный остаток расходовАнгло-русский экономический словарь.

EXPENSES DUE AND UNPAID

Англо-русский экономический словарь

задолженности по расходамАнгло-русский экономический словарь.

EXPERIMENTAL USE

Англо-русский экономический словарь

пат. опытное [экспериментальное\] использование (изобретения, как правило с целью его совершенствования; не нарушает права патентовладельца, если нацелено на ис

EXPLOIT TO THE UTMOST

Англо-русский экономический словарь

/vt/ использовать ... на полную мощностьАнгло-русский экономический словарь.

EXPLOITING TO THE UTMOST

Англо-русский экономический словарь

использование на полную мощностьАнгло-русский экономический словарь.

EXPLOSION, COLLAPSE, AND UNDERGROUND

Англо-русский экономический словарь

сокр. XCU страх. взрыв, обвал [обрушение\] и провал под землю* (выражения используется для обозначения соответствующих рисков в договоре страхования; эти риски

EXPORT OF UNEMPLOYMENT

Англо-русский экономический словарь

эк. экспорт безработицы* (концепция, согласно которой ограничение импорта и стимулирование развития экспортного производства ведет к созданию дополнительных раб

EXPORT UNION

Англо-русский экономический словарь

союз по экспортуАнгло-русский экономический словарь.

EXTENDED FAMILY UNIT

Англо-русский экономический словарь

соц. расширенная семейная ячейкаSee:extended familyАнгло-русский экономический словарь.

FACILITY LIMIT UPDATING

Англо-русский экономический словарь

обновление лимитов кредитных линийАнгло-русский экономический словарь.

FACSIMILE UNIT

Англо-русский экономический словарь

аппарат факсимильной связиАнгло-русский экономический словарь.

FAIR USE

Англо-русский экономический словарь

эк., юр. допустимое добросовестное использование, законное использование (не требующее особого разрешения использование объекта авторского права, напр., в целях

FALLACY OF UNDISTRIBUTED MIDDLE

Англо-русский экономический словарь

фил ошибка нераспределенного среднего термина* (силлогизм, при котором средний термин, связывающий весь силлогизм, не охватывает всего множества явлений; напр.,

FARMERS' UNION

Англо-русский экономический словарь

профсоюз фермеровАнгло-русский экономический словарь.

FAULTY UNIT

Англо-русский экономический словарь

дефектное изделиеАнгло-русский экономический словарь.

FEDERAL CREDIT UNION

Англо-русский экономический словарь

сокр. FCU фин., амер. федеральный кредитный союз (кредитный союз, зарегистрированный на федеральном уровне Национальным управлением кредитных союзов и подчиненн

FEDERAL CREDIT UNIONS

Англо-русский экономический словарь

FCUsfederal credit unionsфедеральные кредитные союзы: потребительские кредитные кооперативы, зарегистрированные Национальной администрацией кредитных союзов (США

FEDERAL UNION

Англо-русский экономический словарь

федеративный союзАнгло-русский экономический словарь.

FEDERATION OF TRADE UNIONS

Англо-русский экономический словарь

Федерация профсоюзовАнгло-русский экономический словарь.

FEMALE UNDERACHIEVEMENT

Англо-русский экономический словарь

соц. женское отставание (более слабая школьная успеваемость девочек по сравнению с мальчиками, а также меньший процент их среди абитуриентов вузов) analyse the

FIGHT ... UNEMPLOYMENT

Англо-русский экономический словарь

/vt/ бороться ... безработицаАнгло-русский экономический словарь.

FILL UP ... INVENTORY

Англо-русский экономический словарь

/vt/ пополнять ... запасАнгло-русский экономический словарь.

FINAL UNIVERSITY EXAMINATION

Англо-русский экономический словарь

выпускной экзамен в университетеАнгло-русский экономический словарь.

FINAL USE

Англо-русский экономический словарь

конечное использованиеАнгло-русский экономический словарь.

FINANCIAL UNCERTAINTY

Англо-русский экономический словарь

неустойчивое финансовое положениеАнгло-русский экономический словарь.

FINANCING UNDER A GRANT

Англо-русский экономический словарь

финансирование за счет безвозмездных средств..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

FIRE AND ACCIDENT UNDERWRITERS ASSOCIATION

Англо-русский экономический словарь

Ассоциация страховщиков от пожара и несчастных случаевАнгло-русский экономический словарь.

FIRM COMMITMENT UNDERWRITING

Англо-русский экономический словарь

фин. = firm commitment 1), * * *андеррайтинг с гарантированными обязательствами* * *Твердая гарантия обязательства.Гарантия размещения бумаг, при которой инвест

FIRM UNDERWRITER

Англо-русский экономический словарь

• надежный поручитель -гарант • надежный поручитель-гарант Англо-русский экономический словарь.

FIRM UNDERWRITING

Англо-русский экономический словарь

фин. = firm commitment 1), * * *твердая гарантия займа: банк или синдикат банков-андеррайтеров приобретают всю сумму эмиссии, а затем размещают ценные бумаги на

FIRM UNDERWRITING COMMISSION

Англо-русский экономический словарь

твердое комиссионное вознаграждениеАнгло-русский экономический словарь.

FIRM UNDERWRITING PRICE

Англо-русский экономический словарь

твердая гарантийная ценаАнгло-русский экономический словарь.

FIRM UNDERWRITING SYNDICATE

Англо-русский экономический словарь

синдикат, размещающий ценные бумаги с твердой гарантиейАнгло-русский экономический словарь.

FIRM UP

Англо-русский экономический словарь

• /vt/ укреплять• 1) /vi/ укрепляться; 2) /vt/ укреплять Англо-русский экономический словарь.

FIRMING UP

Англо-русский экономический словарь

укреплениеАнгло-русский экономический словарь.

FIRSTTIME USER

Англо-русский экономический словарь

первоначальный потребительАнгло-русский экономический словарь.

FITNESS FOR USE

Англо-русский экономический словарь

упр. (при)годность к употреблению [использованию\] (в управлении качеством: состояние продукта, при котором он может выполнить свое предназначение и удовлетвори

FIX UP ... QUOTA

Англо-русский экономический словарь

/vt/ устанавливать ... квотаАнгло-русский экономический словарь.

FIXED ASSET UTILIZATION

Англо-русский экономический словарь

1) фин. = fixed asset turnover 2) эк. = capital utilization Англо-русский экономический словарь.

FIXED RATE UNWINDING CHARGE

Англо-русский экономический словарь

плата за отказ от фиксированной ставки; расходы по покрытию позиции (банка на межбанковском рынке) nри отказе от фиксированной ставки..Словарь экономических терм

FIXED SETUP COSTS PER OUTPUT UNIT

Англо-русский экономический словарь

фиксированные затраты на наладочные работы на единицу продукцииАнгло-русский экономический словарь.

FIXED UNIT TRUST

Англо-русский экономический словарь

эк., юр., фин., брит. фиксированный паевой траст* (взаимный инвестиционный фонд с фиксированным по составу инвестиционным портфелем; менеджеры могут осуществлят

FOLLOWING UNDERWRITER

Англо-русский экономический словарь

страх., брит. ведомый андеррайтер* (андеррайтер, следующий за ведущим андеррайтером в принятии части риска на страхование или перестрахование; т. е. андеррайтер

FORCE UP ... PRICE

Англо-русский экономический словарь

/vt/ повышать ... ценаАнгло-русский экономический словарь.

FOREIGN EXCHANGE DAILY SETTLEMENT LIMIT UTILIZATION

Англо-русский экономический словарь

использование лимита на конверсионные операции за деньАнгло-русский экономический словарь.

FOREIGN LOANS UNDER BASKET OF CURRENCIES

Англо-русский экономический словарь

Международные экономические отношениявнешние займы по валютной «корзине»займы, как правило, предоставляемые международными валютно-кредитными организациямиАнгло-

FOREIGN TRADE ZONE USER

Англо-русский экономический словарь

сокр. FTZ user межд. эк., амер. = zone user Англо-русский экономический словарь.

FORM UTILITY

Англо-русский экономический словарь

Маркетингполезность формыпотребительская полезность, создаваемая изменением свойств продукта, в результате которого он может лучше удовлетворить человеческие пот

FORTY FOOT EQUIVALENT UNIT

Англо-русский экономический словарь

трансп. = forty-foot equivalent unit Англо-русский экономический словарь.

FORTYFOOT EQUIVALENT UNIT

Англо-русский экономический словарь

сокр. FEU трансп. сорокафутовый контейнер (стандартная единица измерения контейнерных грузов, соответствующая транспортному контейнеру длиной сорок футов; один

FRAUDULENT CARD USE

Англо-русский экономический словарь

мошенническое использование карточкиАнгло-русский экономический словарь.

FRAUDULENT USE OF CARDS

Англо-русский экономический словарь

мошенническое использование банковских карточекАнгло-русский экономический словарь.

FREED UP

Англо-русский экономический словарь

фин. освобожден* (о члене гарантийного синдиката андеррайтеров, который не обязан придерживаться цены, зафиксированной в соглашении между андеррайтерами, и може

FREELY USABLE CURRENCY

Англо-русский экономический словарь

межд. эк., фин. свободно используемая валюта (валюта, которая широко используется для осуществления платежей по международным сделкам и активно продается и поку

FREIGHT UNIT

Англо-русский экономический словарь

фрахтовая единицаАнгло-русский экономический словарь.

FRICTIONAL UNEMPLOYMENT

Англо-русский экономический словарь

эк. фрикционная безработица (возникает как результат временной незанятости части рабочей силы, связанной с поиском работниками новых рабочих мест или ожиданием

FULL RIGHT OF USE

Англо-русский экономический словарь

полное право пользования; право хозяйственного ведения..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

FULLEMPLOYMENT UNEMPLOYMENT RATE

Англо-русский экономический словарь

эк. уровень безработицы при полной занятостиSyn:natural rate of unemploymentАнгло-русский экономический словарь.

FUNDED UNAPPROVED RETIREMENT BENEFIT SCHEME

Англо-русский экономический словарь

сокр. FURBS страх., эк. тр., брит. фундированная [профинансированная\] неодобренная система [схема\] пенсионных пособий [выплат\]* (разновидность частной пенсио

FUNDED UNAPPROVED RETIREMENT BENEFITS SCHEME

Англо-русский экономический словарь

страх., эк. тр., брит. = funded unapproved retirement benefit scheme Англо-русский экономический словарь.

Время запроса ( 0.474283847 сек)
T: 0.480030126 M: 1 D: 0